Bio sam zapanjen, ali onda nisam znao... koliko sam imao razloga za to.
Byl to pro mě šok, ale tehdy jsem nevěděl, že mám důvod se děsit.
Poèeo sam gubim tok radnje kad bi mi drugi glumci okretali leða i onda nisam mogao da im èitam sa usana.
Ztrácel jsem nit´, když se ostatní herci... otočili a já nemohl odezírat.
Ali ja onda nisam pravi profesionalac, kao gdin Stevens.
Ale nejsem opravdový profesionál jako pan Stevens.
Samo onda nisam slušao, to je sve.
Neposlouchal jsem to, tak je to.
Ako bi tako gledali onda nisam bio dobar sin, ali stvarno mi je mnogo, mnogo žao.
Když se tak na to podíváte, tak jsem nebyl dobrej syn, ale... hluboce se omlouvám.
Onda nisam nikoga našao da bi mogao... biti tvoj otac.
Nechtěl jsem být jen další... špatný táta.
Da te onda nisam srela, umrla bih od gladi na ulici.
Kdybych tě tenkrát nepotkala mohla jsem umřít hladem na ulici
Pa onda... nisam morao da te uznemiravam.
Dobře. Tak jsem tě nemusel otravovat.
Kako onda nisam èuo povlaèenje vode?
Jak to, že jsem neslyšel spláchnutí?
I onda nisam mogla pronaæi rupu za zeku.
A potom jsem nemohla najít králíčkovu noru.
Zar ja onda nisam prikladan partner da sa njim poziraš?
Že já nejsem pro tebe vhodná partnerka?
Onda... nisam baš siguran kako se to desilo... stvari su postale malo previše kao u dobra stara vremena.
A pak ani nevím jak, to bylo trošku hodně jako za starejch časů.
Ako mogu da igram tango, onda nisam pijana i mogu tvoje slike da pokažem Finliju.
Když to zvládnu, nejsem opilá a ukážu ty fotky Finlaymu. A když ne, tak máš pravdu a budu mlčet.
Onda, nisam siguran šta si mislila da æe se desiti kada se sluèaj završi.
Pak si nejsem jistý co sis myslela, že se stane, až případ skončí.
Ako se ne molim, onda nisam uradio sve.
Pokud se nebudu modlit, tak jsem neudělal vše.
A onda nisam ni htela da se pomerim.
A potom jsem už vůbec nechtěla jít dál.
Ako je prekršio zakon o bratstvu, onda nisam ni ja odgovoran.
Jestli porušil Parťácký kodex, tak jsem za vodou.
Richarda nema ceo dan, a onda nisam mogla pronaæi tebe.
Richard není celý den k nalezení, a pak i ty.
On je bio sve što sam imala nakon smrti naših roditelja, a onda nisam imala više ni njega.
Když naši rodiče zemřeli, byl pro mě všechno a pak zemřel taky.
Ako je taj Hagen... dobar kao što kažeš... kako onda nisam èuo za njega?
Takže jestli je tenhle Hagen tak dobrý, jak tvrdíš. Jaktože jsem o něm nikdy neslyšel?
Onda nisam sigurna da primeæujem razliku.
Tak to si potom nejsem jistá, že poznám rozdíl.
A ako budem tamo, m-mogli bismo to da spreèimo, i onda nisam lud, zar ne?
A když tam budu, mohl bych tomu zabránit. A nebyl bych šílený, že?
Onda, nisam te video u haljini, od kada, od maturske veèeri?
V šatech jsem tě neviděl od... středoškolského plesu?
A ako toga više nema, onda nisam sasvim sigurna šta je ostalo.
A pokud to zmizí, nejsem si zcela jistá, co zbývá.
Kada sam imala 18, uletila sam u drogu a potom u teže droge, i onda nisam imala para za više.
Když mi bylo 18, brala jsem drogy, a potom ty silnější, a pak už jsem si je nemohla dovolit.
To što onda nisam bio suicidalan, ne znaci da i sada nisam.
Že jsem se nechtěl zabít dřív neznamená, že to neudělám teď.
Ako ovo nije bilo upozorenje drugima da drže jezik za zubima, onda nisam siguran što je poruka.
Jestli tohle nemělo být varování ostatním, aby drželi klapačky, nevím, co jiného by to mělo znamenat.
Onda nisam siguran što mogu uèiniti.
Ne. Pak si nejsem jistý, co pro tebe můžu udělat.
Duke, ako èitaš ovo, onda nisam preživio.
"Dukeu, pokud tohle čteš, nepřežil jsem."
Bila sam kod Spenser, i onda nisam bila kod Spenser, i pokušavam da shvatim šta mi se desilo.
Byla jsem u Spencer a pak jsem u Spencer nebyla a snažím se přijít na to, co se mi stalo.
Od onda, nisam ga koristio na pravi naèin.
Od té doby jsem ho nikdy pořádně nepoužíval.
U stvari, provodio sem više vremena za kompjuterom jer onda nisam mislio na to.
Ve skutečnosti jsem u počítače trávil hodně času, protože jsem o tom při hraní nepřemýšlel.
Onda nisam znao tko si, Barry.
Já jsem N'-t vědět, kdo jsi a pak, Barry.
Pa, zamalo da uzmem èizburger, ali onda nisam, tako da, bilo je teško, jer volim èizburgere.
Skoro jsem si dala... cheeseburger, ale nakonec ne, takže... Bylo to těžké, protože cheeseburgery miluju.
Takoðe, ako hodam sa nekim, moram ih gledati kako prave grešku za greškom, poludim i onda nisam pri sebi na stazi, znate?
A taky, kdybych šla s někým dalším, musela bych se dívat, víš co, jak dělají chybu za chybou a za chybou. začala z toho bláznit a nebyla bych na cestě příčetná, víš co?
To nije baš okrugla cifra, ali onda nisam bio nikada jedan od cepidlaka.
To není zrovna kulatá suma, ale nebudu malicherný.
Onda nisam siguran što radim ovde, inspektore.
Pak moc nerozumím, co tu dělám, inspektore Rusku.
Zašto onda nisam na pola puta kuæi, kao što ste rekli?
Tak proč už nesedím v letadle směr Státy, jak jste slibovala?
Ako jesam, onda nisam uhapšen nego sam spašen.
Pokud jsem je udělal, potom mě nezavřeli... Pak mě zachránili.
(Smeh) A ako ih ima, onda nisam primetila.
(smích). Jestli jo, tak jsem na to nepřišla.
Oglasite, i dovedite, neka većaju zajedno: ko je to od starine kazao? Ko je javio još onda? Nisam li ja, Gospod? Nema osim mene drugog Boga, nema Boga pravednog i Spasitelja drugog osim mene.
Oznamte a přiveďte i jiné, a nechať spolu v radu vejdou, a ukáží, kdo to od starodávna předpověděl, a hned zdávna oznámil? Zdali ne já Hospodin? Neboť není žádného jiného Boha kromě mne, není Boha silného, spravedlivého, a spasitele žádného kromě mne.
0.28455901145935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byl to pro mě šok, ale tehdy jsem nevěděl, že mám důvod se děsit. 